ProjectsWhat's NewDownloadsCommunitySupportCompany
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
NEW LEVEL CHANGER 7 RELEASED

« Previous 10 events | 1 2 3 4 5 6 7 ... 11 | Next 10 events »| All Messages
Posted by/on
Question/AnswerMake Newest Up Sort by Descending
  16:16:10  18 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
olivius74
Senior Resident
 

 
On forum: 11/19/2010
Messages: 1944
Finally,so great to see that now we have all necessaries files for playing fully and translating the mod.
All level access is ok,no more inscription,all good.
So many enormous files to translate,new interface... the work can be start!

http://imgur.com/a/wY5jM
  19:45:14  23 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
olivius74
Senior Resident
 

 
On forum: 11/19/2010
 

Message edited by:
olivius74
05/23/2016 19:49:21
Messages: 1944
Incredible mod;the difficulty is insane,but very attractive you're happy when you find something to eat ...and survive the time to planed one objective.
Here again very long and hard work to translate because all files was changed and have not the classic format files .
Perhaps someone know how can we change easily the layout of the files :

Now ,no return to line :

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
<string id="agr_factory_krot_start_0"><text>Спасибо тебе за твою помощь, сталкер! Не приди ты вовремя, я был бы уже покойником.</text></string>
<string id="agr_factory_krot_start_10001"><text>Я ищу информацию о Стрелке, может, ты что-нибудь знаешь?</text></string>
<string id="agr_factory_krot_start_10002"><text>Как мне попасть в эти подвалы?</text></string>

http://i.imgur.com/oKQwcPh.png

StalkerStein,please,have you the possibility to change easily the layout of the output files?
If not,we need to change the original russian files in classic form and it's very very long...I don't know how to do it ...rapidly.
  22:01:47  23 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Stalkerstein
Senior Resident
 

 
On forum: 04/24/2010
Messages: 1928
@olivius74


---QUOTATION---
Incredible mod;the difficulty is insane,but very attractive you're happy when you find something to eat ...and survive the time to planed one objective.
Here again very long and hard work to translate because all files was changed and have not the classic format files .
Perhaps someone know how can we change easily the layout of the files :

Now ,no return to line :

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
<string id="agr_factory_krot_start_0"><text>Спасибо тебе за твою помощь, сталкер! Не приди ты вовремя, я был бы уже покойником.</text></string>
<string id="agr_factory_krot_start_10001"><text>Я ищу информацию о Стрелке, может, ты что-нибудь знаешь?</text></string>
<string id="agr_factory_krot_start_10002"><text>Как мне попасть в эти подвалы?</text></string>

http://i.imgur.com/oKQwcPh.png

StalkerStein,please,have you the possibility to change easily the layout of the output files?
If not,we need to change the original russian files in classic form and it's very very long...I don't know how to do it ...rapidly.
---END QUOTATION---




The AUDIT should fix the file.
If still a problem email me the original file.
  22:42:39  23 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
olivius74
Senior Resident
 

 
On forum: 11/19/2010
Messages: 1944
Hello

Thank's.Unfortunately not.I try many way to solve the problem but I can't launch the mod with this translate file eng or fra (all others files manually corrected and ok ,but this ...is a nightmare )
I can't manage to find the error because it's difficult to compare even with BeyondCompare...

https://www.dropbox.com/s/38udlzhslogkzmg/sak_strings_six2.xml?dl=0
  23:34:18  23 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Stalkerstein
Senior Resident
 

 
On forum: 04/24/2010
 

Message edited by:
Stalkerstein
05/23/2016 23:49:28
Messages: 1928
@olivius74

Check you email.

The translation ran okay for me.
However google could have screw up something that I have not noticed.
Let me know what happens.

Sent another email to fix a character.
  23:34:53  23 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Stalkerstein
Senior Resident
 

 
On forum: 04/24/2010
 

Message edited by:
Stalkerstein
05/23/2016 23:35:12
Messages: 1928

---QUOTATION---
Hello

Thank's.Unfortunately not.I try many way to solve the problem but I can't launch the mod with this translate file eng or fra (all others files manually corrected and ok ,but this ...is a nightmare )
I can't manage to find the error because it's difficult to compare even with BeyondCompare...

https://www.dropbox.com/s/38udlzhslogkzmg/sak_strings_six2.xml?dl=0
---END QUOTATION---




Writing a program to do the translations is another mightmare. lol
  15:13:32  24 May 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
olivius74
Senior Resident
 

 
On forum: 11/19/2010
 

Message edited by:
olivius74
05/24/2016 15:16:36
Messages: 1944
As usual ...Congratulation
You always did the job!Fantastic,thank you so much!

Writing a program to do the translations is another mightmare. lol

I want to believe you!
But you still get to do any type of file, and that's really great!


Have you tested it?How do you feel this incredible mod?
I never seen such a mod since I test so many russian mod.
Almost all totally files are changed,it's a new game,new source,new scripts and the experience is totally changed.Totally now standalone game,need to forget all we know about playing other classic mod.
Need also to change our vision and how we play,really surprising.
Each munitions and generally all we found in the Zone is so precious...
Misery was also very hard to play, but after several attempts I never really managed to hang, while here,survival is really emphasized and each step taken is a success that grows to go ahead.
I understand a little more why NLC7 is number one in Russia since the first release...
But it need so many many patience and fury (acharnement in French)...

Need to work on scripts now.
Thank again Dear StalkerStein.
Perhaps soon for another tip...
  21:24:56  7 June 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Stalkerstein
Senior Resident
 

 
On forum: 04/24/2010
 

Message edited by:
Stalkerstein
06/07/2016 21:26:16
Messages: 1928
I have worked on the scripts program but I always run into quirks with different mods, so for now it is not as reliable as the other programs.


I have not been able to download this mod to test it. I cannot get to those download websites.
  21:38:55  7 June 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Stalkerstein
Senior Resident
 

 
On forum: 04/24/2010
Messages: 1928
Would someone be kind enough to upload this mod to one or more of the following websites?

filesmelt, yandex

or depositfiles (a 10 gig file is allowed)
  02:56:31  8 June 2016
profilee-mailreply Message URLTo the Top
marafice
Senior Resident
 

 
On forum: 10/27/2013
Messages: 504
upload

i'd upload it np but as i can't get it to run due to errors theres not much point. i downloaded the torrent and it crashes at the menu screen every time. different dll errors so i put it aside till either a patch or some instruction as to how to get it to start
 
Each word should be at least 3 characters long.
Search:    
Search conditions:    - spaces as AND    - spaces as OR   
 
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
 

All short dates are in Month-Day-Year format.


 

Copyright © 1995-2017 GSC Game World. All rights reserved.
This site is best viewed in Internet Explorer 4.xx and up and Javascript enabled. Webmaster.
Opera Software products are not supported.
If any problem concerning the site functioning under Opera Software appears apply
to Opera Software technical support service.